pensamento

"Conduzimos o corpo para falar somente o que pensamos, mas ele pode e deve ser usado para falar daquilo que sentimos. O coração dá ritmo ao movimento. Movimento é vida e vida é sentimento que a razão insiste em explicar, mas no mar das emoções onde habita a alma, as palavras não têm acesso". (Rosana Elias)

sexta-feira, 13 de maio de 2011

As maiores bailarinas de todos os tempos/The greatest belly dancers of all times - NAIMA AKEF


Naima Akef (1932-1966)

Naima Akef nasceu em Tanta, no delta do Nilo em 1932 numa família de artistas circenses. Sempre esteve, portanto, envolvida com a arte participando das turnês do circo dentro e fora do Egito. Em 1957, numa dessas turnês, ela ganhou o primeiro prêmio em festival juvenil de dança na Rússia.
Graças ao diretor de cinema Hussein Fawzy, que a descobriu, a carreira de Naima deslanchou. Ele a dirigiu em dezenas de filmes e a parceira de trabalho se transformou em esposa num casamento que durou nove anos.
Dentre os inúmeros filmes estrelados por Naima destacam-se: "Forigat"; "Fataah Wel Sirk"; "El Nemr"; "Halawet El Hob"; "Gannah We Nar"; "Melyon Geneih"; "Arbaa Banat We Zabet"; "Madraset El Banat"; "Tmr Henna".
Naima era uma artista disciplinada, mas que esbanjava graça, suavidade e beleza ao dançar. Não teve uma bailarina como inspiração, mas foi a inspiração de muitas como por exemplo, Najwa Fouad. Infelizmente, sua vida foi curta. Ela morreu aos 34 anos ,de cancêr, dois anos após dar a luz seu único filho, fruto de seu segundo casamento.

Naima Akef was born in Tanta on the Nile Delta in 1932 into a family of circus performers. She was always engaged in art by participating in the circus tours in Egypt and abroad. In 1957, in one of these tours, she won the first prize in an international youth festival held in Russia.
Thank to director Hussein Fawzy, who discovered her, Naima got the top of her career. She was directed by him in many films and the workmates soon became husband and wife. Their marriage lasted nine years.
Among the movies she starred we can mention these ones: Forigat"; "Fataah Wel Sirk"; "El Nemr"; "Halawet El Hob"; "Gannah We Nar"; "Melyon Geneih"; "Arbaa Banat We Zabet"; "Madraset El Banat"; "Tmr Henna".
Naima was hard working but her dance was soft, graceful and beautiful. She never imitated anybody, but was the inspiration for many dancers like Najwa Fouad. Unfortunately, she didn't live long. At the age of 34, Naima died of cancer, two years after giving birth to his only child, the fruit of her second marriage.





Nenhum comentário:

Postar um comentário