Tradução/Translation: WAHNA SAWA

Wahna Sawa
http://www.arabiclyrics.net/asala-nasry/Wahna-Sawa.php

When it stood                                    

While we were together                        
My heart walked after him                 
And the love when it started                   
We lived it me and him                          

And it wont come again                         
A day when we`ll leave eachother          
And after us, there is no love                 
There are no lovers like us                

My fire, my fire                                      
My heart went with him                          
My fire, my fire                                      
And to die after him                                

And tell me why shall i care       
About all things they said about us   
I`m melt after you, and i die for your eyes    

Portuguese version:

 Quando se levantou

 Enquanto estávamos juntos

Meu coração se aproximou dele

E o amor começou

Nós o vivemos

E não virá de novo  o dia em que deixaremos um ao outro

E depois de nós, não há amor

Não há apaixonados como nós

Meu fogo, meu fogo

Meu coração foi com ele

Meu fogo, meu fogo

Para morrer depois dele

Me diga por que devo me importar

 Com que disseram sobre nós

Amo você e morro pelos seus olhos